For Poland, the homeland of our ancestors, during this time of national tragedy and mourning.
Eternal rest grant unto them O Lord and may the perpetual light shine upon them.
May their soul and the souls of all the faithful departed rest in peace. Amen.
Wieczne odpoczynek racz im dać Panie, a światłość wiekuista niechaj im świeci.
Niech odpoczywajÄ… w pokoju, Amen.
Polish President Lech Kaczynski and some of the country’s highest military and civilian leaders died on Saturday when the presidential plane crashed as it came in for a landing in thick fog in western Russia, killing 97, officials said.
Russian and Polish officials said there were no survivors on the 26-year-old Tupolev, which was taking the president, his wife and staff to events marking the 70th anniversary of the massacre in Katyn forest of thousands of Polish officers by Soviet secret police.
The crash devastated the upper echelons of Poland’s political and military establishments. On board were the army chief of staff, the navy chief commander, and heads of the air and land forces. Also killed were the national bank president, deputy foreign minister, army chaplain, head of the National Security Office, deputy parliament speaker, Olympic Committee head, civil rights commissioner and at least two presidential aides and three lawmakers, the Polish foreign ministry said.
Some of the people on board were relatives of those slain in the Katyn massacre. Also among the victims was Anna Walentynowicz, whose firing in August 1980 from the Lenin Shipyards in Gdansk sparked a workers’ strike that spurred the eventual creation of the Solidarity freedom movement. She went on to be a prominent member.
“This is a great tragedy, a great shock to us all,” former president and Solidarity leader Lech Walesa said.
The deaths were not expected to directly affect the functioning of Polish government: Poland’s president is commander in chief of its armed forces but the position’s domestic duties are chiefly symbolic. Most top government ministers were not aboard the plane.
In Warsaw, Tusk also called an extraordinary meeting of his Cabinet and the national flag was lowered to half-staff at the presidential palace, where several thousand people gathered to lay flowers and light candles. Black ribbons appeared in some windows in the capital.
Kaczynski, 60, was the twin brother of Poland’s opposition leader, former Prime Minister Jaroslaw Kaczynski. Kaczynski’s wife, Maria, was an economist. They had a daughter, Marta, and two granddaughters.
Lech Kaczynski became president in December 2005 after defeating Tusk in that year’s presidential vote.
The nationalist conservative had said he would seek a second term in presidential elections this fall. He was expected to face an uphill struggle against Parliament speaker Bronislaw Komorowski, the candidate of Tusk’s governing Civic Platform party.
The constitution says the parliament speaker announce early elections within 14 days of the president’s death. The vote must be held within another 60 days.
Poland, a nation of 38 million people, is by far the largest of the 10 formerly communist countries that have joined the European Union in recent years.
Last year, Poland was the only EU nation to avoid recession and posted economic growth of 1.7 percent.
It has become a firm U.S. ally in the region since the fall of communism — a stance that crosses party lines.